Aux côtés de en anglais et sa signification en 134 langues

🔊 Aux côtés de Consta de 14 caracteres.

Anglais:

alongside

Afrikaans:

langsaan

Akan:

Albanais:

krahas

Amharique:

ጎን ለጎን

Arabe:

جنبا إلى جنب

Arménien:

կողքին

Assamais:

Aymara:

Azéri:

yanaşı

Bambara:

Basque:

ondoan

Biélorusse:

побач

Bengali:

এর পাশাপাশি

Bhojpuri:

Bosniaque:

pored

Bulgare:

наред

Catalan:

al costat

Cebuano:

kauban

Chichewa:

pambali

Chinois (simplifié):

旁边

Chinois (traditionnel):

旁邊

Corse:

accantu

Croate:

uz bok

Tchèque:

vedle

Danois:

langs med

Divehi:

Dogri:

Néerlandais:

langszij

Espéranto:

apude

Estonien:

kõrval

Éwé:

Filipino:

sa tabi

Finnois:

rinnalla

Français:

aux côtés de

Frison:

neist

Galicien:

ao lado

Ganda:

Géorgien:

გვერდით

Allemand:

neben

Konkani de Goa:

Grec:

παραλληλα

Guarani:

Gujarati:

સાથે

Créole haïtien:

ansanm

Haoussa:

tare

Hawaïen:

ma ka aoao

Hébreu:

Hindi:

साथ - साथ

Hmong:

ib sab

Hongrois:

mellett

Islandais:

við hlið

Igbo:

n'akụkụ

Iloko:

Indonésien:

di samping

Irlandais:

taobh le

Italien:

a fianco

Japonais:

並んで

Javanais:

Kannada:

ಜೊತೆಗೆ

Kazakh:

қатар

Khmer:

នៅជាប់គ្នា។

Kinyarwanda:

iruhande

Coréen:

나란히

Krio:

Kurde (Kurmanji):

li kêleka

Kurde (Sorani):

Kirghize:

жанында

Laotien:

ຄຽງຂ້າງ

Latin:

latere

Letton:

līdzās

Lingala:

Lituanien:

greta

Luxembourgeois:

niewent

Macédonien:

заедно со

Maithili:

Malgache:

miaraka

Malais:

bersama

Malayalam:

കൂടെ

Maltais:

maġenb

Maori:

taha

Marathi:

बाजूने

Mizo:

Mongol:

хажууд

Myanmar (birman):

တွဲပြီး

Népalais:

साथमा

Sotho du Nord:

Norvégien:

ved siden av

Oriya (odia):

ସହିତ

Oromo:

Pachto:

تر څنګ

Persan:

در کنار

Polonais:

wzdłuż

Portugais:

Ao lado

Pendjabi:

ਨਾਲ-ਨਾਲ

Quechua:

Roumain:

pe langa

Russe:

рядом

Samoan:

fa'atasi

Sanskrit:

Gaélique écossais:

ri taobh

Serbe:

поред

Sesotho:

pela

Shona:

parutivi

Sindhi:

گڏو گڏ

Sinhala:

පසෙකින්

Slovaque:

vedľa

Slovène:

zraven

Somalien:

garab

Espagnol:

junto a

Soundanais:

barengan

Swahili:

pamoja

Suédois:

vid sidan av

Tadjik:

дар баробари

Tamoul:

இணைந்து

Tatar:

белән бергә

Télougou:

కలిసి

Thaï:

เคียงข้าง

Tigrigna:

Tsonga:

Turc:

yanında

Turkmène:

bilen bilelikde

Ukrainien:

поряд

Ourdou:

ساتھ ساتھ

Ouïghour:

بىللە

Ouzbek:

yonida

Vietnamien:

Bên cạnh

Gallois:

ochr yn ochr

Xhosa:

ecaleni

Yiddish:

צוזאמען

Yoruba:

lẹgbẹẹ

Zoulou:

eceleni

Hébreu:

בַּצַד

Javanais:

bebarengan